manotav.pdf